Ja matkalaukun uumenista kaivautuu esiin...

Koska olemme matkustaneet hullun lailla, koti on ehtinyt pölyyntyä aivan hurjasti. Niinpä tartuin luutaan ja päätin, että nyt tulee siistiä. Mutta… Siivoilin aivan kaikessa rauhassa, kun avoimesta matkalaukustani hiipi lattialle outoja olentoja.



- Iiik!
Alberto syöksyi heti paikalle.



- Nehän ovat vain siili ja sammakko, hän sanoi. - Ne ovat kai tulleet mukaamme jostain Euroopasta.
Alberto mietti hetken ja jatkoi sitten:
- Itse asiassa luulen nähneeni tuollaiset oliot Krakovassa.
- Eivät ne ole voineet matkata sieltä asti tänne, sanoin kauhuissani. - Mitä ne ovat matkalla syöneetkin?
- Ehkäpä tämä selittää sen, että yhdestä Mozart-kuulapussista puuttui pari kuulaa, Alberto vastasi.

Nyt sitten pitäisi tietää, mitä syöttää näille puolalaisille eläimille. Eiväthän ne voi Mozart-kuulia loppuelämäänsä syödä.

- - -

After all that traveling over the past few weeks, our home is needing a good bit of cleaning and tidying up. So I picked up the broom and started straight ahead – but then I noticed that some alien creatures were crawling from my – still unpacked – luggage. I let out a desperate cry, which brought Alberto up from downstairs immediately. Alberto soothed me, saying that the creatures were just a frog and a hedgehog that had sneaked into my bag in Krakow. I was wondering how they had survived all that time but Alberto reminded me that a few Mozart confettis had disappeared mysteriously. We now know what happened to them.