Nyt saa avata!

Tänään on ollut juhlallinen päivä: olemme saaneet avata joulukalenterin ensimmäisen luukun! Tänä vuonna se todella tapahtui, sillä viime vuonnahan meille kävi onnettomuus, kun Alberton serkun poika Vittorio oli löytänyt joulukalenterimme ja avannut kaikki luukut tuosta noin vain.

Tänä vuonna meillä on enkelikalenteri, ja ensimmäisestä luukustakin tuli enkeli. Saas nähdä, onko edessä vielä 23 enkelinkuvaa.



Hyvää joulunodotusta kaikille!

---

Today we opened the first hatch of our Christmas calendar. This year we actually got to do it by ourselves – last year this experience was spoiled by Alberto’s young relative Vittorio, who had found our Christmas calendar and opened all the hatches already in August! This time we have a calendar with a picture of an angle and an angel was discovered behind the first hatch, too. We will see if there are still 23 more angels to go…