maanantai 6. joulukuuta 2010

Joulukalenterivaihtoja – joulukalenterin luukut 1-3

Osallistun tänä vuonna ensimmäistä kertaa joulukalenterivaihtoon, ja sepäs on aivan valtavan jännittävää. Maarulta saapui tällainen kasa paketteja:



Sinikka lähetti puolestaan näin ison pakettikasan:



Olin kärsimätön, mutta jaksoin sentään odottaa joulukuun 1. päivään ennen kuin aloin avata paketteja. Kolmena ensimmäisenä päivänä sain jo vaikka mitä mukavaa, hyödyllistä ja kaunista. Maarun 1. päivän paketista tuli juna, jonka Viivi nappasi oitis leikkeihinsä. Sinikan 3. päivän paketista tuli iso laatikollinen kynttilöitä, jotka sopivatkin mainiosti talviaikaan. Mukana oli myös asianmukaisia kynttilänpolttoalustoja. Maarun 3. päivän paketissa oli kirstu ja arvatkaa vaan, kuinka hämmästyin, kun löysin sen sisältä vielä viehättävän viherkasvin sekä kaksi ihastuttavaa tyynyä.



Sinikan 1. päivän paketista tuli aivan mainio kirja, joka esittelee tulisijojen rakentamista.



Sinikan 2. päivän paketissa oli puolestaan kaksi sukulaistamme!



Maarun 2. päivän paketti sisälsi kaksi Fimo-pakkausta ja pussillisen tarvikkeita, joiden käytössä vain mielikuvitus on rajana.



Tarkoituksenani oli esitellä saman tien, mitä itse lähetin Maarulle ja Sinikalle, mutta kuinkas hajamieliselle nallelle kävikään – minä olen Tukholmassa ja kuvat ovat Suomessa. Palaan siis lähettämieni pakettien sisältöön myöhemmin.

- - -

Christmas calendar swap – Doors 1 to 3


This is the first time I am participating a Christmas calendar swap and it has been really exciting. I got a huge pile of packets from Maaru and Sinikka and it was a real temptation to wait until December 1st.

On the first day I got a small toy train from Maaru and a book about building fire places from Sinikka. For the second day Maaru had sent lots of materials for creative handicrafts and from Sinikka I got two relatives of ours! And on the third day there was a chest, a plant and two cozy pillows from Maaru and a large box full of candles from Sinikka.

I was supposed to show also what I had prepared for my co-swappers, but unfortunately the picture of my stuff is back at home and I am currently in Stockholm, Sweden. So now you have to wait for a couple of more days until you will see what I sent to Maaru and Sinikka.

Ei kommentteja: