Ystävänpäivä!

Aloitimme Alberton kanssa ystävänpäivän vieton jo eilisiltana. Söimme alkuun hieman antipastoja: artisokkaa, kesäkurpitsaa ja juustolla täytettyjä paprikoita.



Pääruuaksi meillä oli Alberton valmistamat spagetti al ragù -annokset. Pastan seuraksi päätimme korkata Alberton isältään saaman viinipullon.

- Mielenkiintoista, miten taatto näyttää suosivan Canaletto-viineissä Abruzzion Montepulciano-rypälettä, kun taas omaan makuuni on enemmän sisialialainen Merlot, pohti Alberto sukupolvien välistä viinikuilua.



Aterioidessamme kuuntelimme Ennio Morriconen spaghettiwestern-musiikkia Alberton Oberammergausta ostamalla levysoittimella. Kapine taitaa olla hieman antiikkinen, mutta hyvin se silti soi.

Tämä varsinainen ystävänpäivä alkoi sitten salaisilla lahjomisilla. Kun Alberto hävisi hakemaan – muka salaa – omaa lahjaansa minulle, minä kaivoin – ihan oikeasti salaa – esiin lahjani Albertolle. Olin tehnyt Albertolle muistivihkon, jota koristaa kaksi pingviiniä. Lisäksi olin valmistanut hänelle kortin. Alberto antoi minulle puolestaan söpön nalleleimasimen. Lisäksi saimme toisiltamme pehmoleluja: minä sain kissan ja pupun, ja Alberto hiiren ja koiran. Tässä näette kaikki lahjat samassa kuvassa:



Lounaalle menimme intialaiseen Shalimar-ravintolaan. Minä söin alkupalaksi kikhernetahnalla friteerattuja katkarapuja.



Alberton annoksessa kikhernetahnaa oli puolestaan käytetty friteerattujen munakoisojen valmistuksessa.



Herkullisten alkupalojen jälkeen saimme eteemme vielä herkullisemmat pääruuat. Minä valitsin tandoorikanaa ja Alberto otti lammas tikka masala -annoksen. Lisäksi tilasimme naanleipää ja raitaa.



Voi sanoa, että olimme varsin täynnä, kun olimme saaneet lautasemme tyhjennettyä. Olimme siis tyytyväisiä ja mietimme, että voisimme kokeilla annoksia toisin päin seuraavalla kerralla.

Ruokailun jälkeen menimme katsomaan, miten laskiaissunnuntai vaikutti pulkkamäen toimintaan. Lapsia oli kerääntynyt pulkanlaskuun melkoinen määrä. Harmi vain, että Vittorio ja Giulia ehtivät jo lähteä takaisin Italiaan.



Laskiaissunnuntaihin kuuluu ilman muuta myös laskiaispulla. Sellaiset söimme vielä iltapäivällä, kun intialainen ruoka oli hieman laskeutunut vatsassa.



Hyvää ystävänpäivän jatkoa blogini lukijoille!

- - -

St. Valentine’s Day

We started the ceremonies of St. Valentine’s Day already on Saturday evening by having a proper Italian dinner with antipasto and Spaghetti al ragù. This was a good opportunity to try out some wine Alberto had got from his father. Alberto noticed that there exists a generation wine gap as his old man seems to favor Abruzzian Montepulciano grapes for Canaletto where as Alberto is preferring the Sicilian Merlot.

The Valentine’s Day started with both of us receiving some more or less secret presents. I had prepared a card and a notebook for Alberto, and he had purchased a cozy teddy bear stamper for me. We also exchanged some furry toy animals.

We enjoyed the Valentine’s Day’s lunch in our local Indian restaurant Shalimar. As starters we had some Shrimp Pakora and Beguni and for the main course we settled for Tandoori Chicken and Mutton Tikka Masala. So delightful!

Today is also the last Sunday before the Shrove Tuesday and here in Finland it is traditionally a good excuse for some outdoor winter sports. Kids especially are anxious to do some sledding. So it was not wonder that there were plenty of people attending the outdoor event in the nearby skiing center.

After hanging out in the cold winter breeze for a while, the semla and hot blackberry juice waiting for us at home were very welcome indeed.

Happy Valentine’s Day to all my dear readers!