On kesä

Viikonloppuna havahduimme siihen, että kesä oli tullut jo aikoja sitten, mutta kuistimme ei ollut vielä kesäkunnossa. Niinpä aloimme siivouspuuhiin: Alberto pesi ikkunoita ja minä yritin etsiä amppelille sopivaa paikkaa.



Ilma oli niin kaunis, että päätimme lähteä myös kävelylle. Aurinko paistoi kauniisti metsän läpi.



Näimme myös lemmikkejä, jotka ovat lempikukkiani.



Tuulenkaatovainu-Alberto löysi jälleen uuden tuulen kaataman puun. Se näytti aika hurjalta. Onneksi kukaan ei ollut jäänyt sen alle.



Myöhään illalla menimme vielä uimarannalle katsomaan, kuinka lämmintä vesi on. Kun pääsimme rantaan, Alberto keksikin yhtäkkiä, että haluaa heittää talviturkin samantien pois. En ehtinyt tehdä mitään, kun Alberto olikin jo riisuutunut ja oli syöksymässä järveen. Kauhistuin – kyllähän sitä uimahousut pitäisi olla! Alberto kuitenkin rauhoitteli minua sillä, ettei kukaan ollut rannalla näkemässä hänen naku-uintiaan.



Asiasta toiseen: pari lukijaa on toivonut, että Neiti Pupun meille tuoma tiikeri voisi jäädä meille asumaan. Alberto on vienyt lähikaupan ilmoitustaululle ilmoituksen tiikeristä, mutta jos sen omistajaa ei löydy, joudumme varmaankin harkitsemaan, selviäisimmekö sellaisen pedon hoidosta. Mitä luulette? Kantaa voi ottaa jättämällä kommentin.

- - -

The summer has already come, so we had to prepare our terrace for it. Alberto washed the windows while I was hanging the flowers. After that we took a nice walk in the forest in our backyard. In the evening we went to see how warm the water was in a nearby lake. I was terrified when Alberto suddenly got the idea of swimming – all without a proper swimming suit! Alberto didn’t mind, though, as there was no one to see.